Objekte

Suchen

Suchen

Filter löschen Sie suchten nach: Sprache Englisch Filter Sprache: Englisch entfernen

Suchergebnisse

Whiskey versus porter. First N.Y. City States man. "Wot's de trouble wid de mare and de boord?" Second N.Y. City Statesman. "Oh, go slow, now; av course they'd bounce O'Brien; who ever heard av an alderman takin' porter- enough ter make a horse larf!" - But not the "mare". (They smile.) : zwei Ratsmitglieder unterhalten sich über die Entlassung eines New Yorker Stadtrats / C.G.B.
An instrument of military necessity : eine große Feuerwerksrakete, die die Schulden der USA darstellt, wird unter dem Jubel einer Menschenmenge in die Luft geschossen. Sie explodiert dort und die Trümmer stürzen auf die Menschen am Boden / Th. Nast
Milk tickets for babies, in place of milk : einer Stoffpuppe, die die Inflation darstellt, wird statt Milch ein Gutschein für Milch gegeben / Th. Nast
Rights of neutrals. [Anschießend folgt ein Textblock] : Preußen und Frankreich versuchen das neutrale Holland durch Handelsangebote auf die jeweils eigene Seite zu ziehen / W.L. Sheppard del.
Hot and cold. It is all very well to advise the Democratic Party to "keep cool"; but it should at least "have its toes warmed". The animal is hungry - that's what's the matter! : der demokratische Tiger nimmt ein Fußbad. Allen Thurman gießt heißes Wasser nach und Benjamin Butler legt ihm einen Eisblock auf den Kopf / Th. Nast
Oh! The garland of it! We all "regret it has not panned out better." : Grover Cleveland steht als Koch an einem Herd. Ein Lorbeer kranz, den er in einer Pfanne braten wollte, ist ihm angebrannt / Th. Nast
The new postage stamp on third-class matter. N.B. A Stamp of a Man that wants a good licking. [Anschließend folgt ein Textblock] : Gardner S. Hubbard wird auf einer Briefmarke als Hund dargestellt / [Thomas Nast]
The latest edition of "Shoo, fly!" : ein chinesischer Schuster versucht eine Fliege zu verjagen, die St.Crispin, den Schutzpatron der Schuhmacher darstellt / Th. Nast
Fishing along the Rhine. Napoleon. "Ah! my Line is to short to reach the River. I must have a piece of yours." Count Bismarck. "Not a bit of it." Napoleon. "Ah, well, keep it yourself then" : Napoleon III. und Bismarck sitzen am Rhein und angeln / [Thomas Nast]
"<<The>> South needs sympathy and respect." - Sen. Bayard. [Anschließend folgt ein Textblock] : ein Nordstaatler tröstet einen Südstaatler, nachdem der demokratische Senator Thomas Bayard dazu aufgefordert hatte, dem Süden Sympathie und Respekt entgegenzubringen / Th. Nast
The policeman's New Year's call. "Won't you close up now, please? All the real grog shops shut up long ago." : ein Polizist fordert einen Gastgeber auf, die Neujahrsfeier zu beenden / Th. Nast
Why they are for the soldiers now. Sen. Voorhees (Arrears Patriot). - "There is still a chance to destroy the country." : Senator Voorhees fordert dazu auf, das Geld des Schatzamtes zur Erhöhung der Pensionen der Soldaten und ihrer Angehörigen auszugeben / Th. Nast
Poor cur (or Kerr). A Bad Beginning before the Democratic Race at Washington : ein Hund, dem eine Blechkanne an den Schwanz gebunden wurde, wird mit Steinwürfen über eine Rennbahn gejagt / Th. Nast
The new horse plague. Tweed's mayor (mare) has it so badly that recovery is doubtful. Alas! they know how it is themselves : Bürgermeister Abraham Hall wird durch ein krankes Pferd dargestellt, das in einem Stall steht. Tweed und Sweeny beobachten es / Th. Nast
Three blind mice! See how they run! The Times cut off their tails with a carving-knife : drei Mäusen, die Politiker John Jacob Astor, Marshall O. Roberts und Moses Taylor darstellen, werden die Schwänze abgeschnitten / Th. Nast
"Now we go up, up, and now we go down, down." "Every grog-shop is taking down Governor Hoffman's Portrait and hanging up Hall's" : in einem irischen Schnapsgeschäft wird das Bild von Gouverneur Hoffman von der Wand abgenommen und statt dessen das Bild von Bürgermeister Hall aufgehängt / Th. Nast
Fresh laid every day. Mr. Hewitt has got 'em again! : Abram Hewitt hält ein Nest voller Eier in den Händen, zwischen denen ein Pferd steht / Th. Nast
The survival of the fittest : ein Hahn, der als Goldmünze dargestellt wird, steht auf einem Berg aus Abfall und kräht / Th. Nast
Happy combination of free trade and protection in Canada. Custom-house officer. "You and your goods are free here." Late arrival from United States. "And I come her for protection." : ein amerikanischer Betrüger flieht mit seinem Geld nach Kanada / Th. Nast
The practical age. [Anschließend folgt ein Textblock] : ein Buchhändler versucht vergeblich einem alten Farmer ein Buch zu verkaufen / C.G. Bush