Wandanschlag in französischer Sprache. Veröffentlicht im von Deutschland besetzten Belgien; Binche, 21. Januar 1916. Weil Telephonkabel geklaut wurden, wird eine Sperrstunde ab 8 Uhr abends verhängt. "Ville de Binche Avis Par ordre de M. le Gouverneur militaire à Mons, tous les Cafés et Restaurants doivent être fermés après huit heures allemandes. Tous les Civils doivent être rentrés chez eux à la même heure. Cette mesure est prise à la suite d’un vol de fils téléphoniques qui vient d’être commis le long de la ligne du chemin de fer de Binche à Fauroeulx, sur le territoire de Waudrez. Elle sera appliquée jusqu’à nouvel ordre. Binche, le 21 Janvier 1916."