Wandanschlag in deutscher und französischer Sprache. Veröffentlicht im von Deutschland besetzten Frankreich; Roubaix, 16. Juli 1915. "Badegelegenheit im Schwimmbad ’Ecole de Natation’ Quai de Gand, 10. Den hier liegenden Truppenteilen steht das Schwimmbad Bassin II taeglich von 12 Uhr Mittags bis 8 Uhr Abends zur Verfuegung. Massenbesuche sind zwecks Aufrechterhaltung eines geregelten Badebetriebs moeglichst Tags vorher bei der Kommandantur anzumelden. Fuer Offiziere und Militaerbeamte besteht eine besondere Abteilung, 7 Uhr Morgens bis 8 Uhr Abends. Fuer Damen geoeffnet: Bassin II Montags, Mittwochs und Freitags von 7-12 Uhr Vormittags. Badwaesche steht zur Verfuegung. Roubaix, den 16. Juli 1915. Etappen Kommandantur Roubaix Hofmann Major und Kommandant"