Wandanschlag in französischer Sprache. Veröffentlicht im von Deutschland besetzten Frankreich; Roubaix, 27. Mai 1915. Hygienemaßnahmen: Die Straßen dürfen nicht trocken gekehrt werden, sie müssen zuvor bewässert werden. Alle Mülltonnen müssen mit einem Deckel ausgestattet sein, um schädliche Insekten abzuwehren. "Mesures d’hygiène Par mesure d’hygiène je défends le balayage à sec des rues et des trottoirs. Ceux-ci doivent être arrosés avant d’être balayés. Pour combattre les insectes nuisibles, j’ordonne que toute les poubelles (bacs à ordures) soient munies d’un couvercle. Les contrevenants seront punis d’une amende de 10 à 100 fr. Roubaix, le 27 Mai 1915. Commandanture de l’Etape Hofmann Major et Commandant."