Wandanschlag in französischer Sprache. Veröffentlicht im von Deutschland besetzten Frankreich; Roubaix, 21. August 1915. Weitere Vorschrift gegen die Tollwut: Katzen dürfen nicht frei herumlaufen. "Prescriptions complémentaires concernant les mesures prises contre la rage canine Les prescriptions publiées à cause de la rage canine sont complétées comme suit: 1). Tous les chats doivent être tenus enfermés; les chats errants sur la voie publique seront tués. 2.) Les contrevenants seront punis jusqu’à 3 mois d’emprisonnement et d’une amende pouvant s’élever à 1000 Marks ou d’une de ces punitions. 3.) Toutes les prescriptions publiées au sujet de la rage canine sont applicables à Roubaix, Tourcoing, Croix, Hem, Lannoy, Leers, Lys, Mouvaux, Toufflers, Wasquehal et Wattrelos. Roubaix, le 21 Août 1915. Commandanture de l’Etape Hofmann Major et Commandant."