Die Büttenrede schrieb Heinrich Lersch in Bodendorfer Mundart für seinen Freund Hans Strohe zum Karneval 1935. In der Büttenrede geht Lersch auf lokale Ereignisse des Jahres 1934/35 ein und erzählt die Erlebnisse des Bodendorfer Nachtwächters, der bei seinen Nachrundgang einige Dorf bekannte Persönlichkeiten, teils bei prekären Situationen, begegnet. Vom handschriftlichen Text von Heinrich Lersch sind bis zu dem Teil ab "Gottfried Büchel nicht mehr vorhanden. Die Schreibmaschinen geschrieben Transkriptseiten sind vollständig. Es existiert leider nur noch eine Fotokopie von dem Dokument. Nach den handschriftlichen Vermerken auf dem Transkript ist als Eigentümer Frau Leni Drexel-Höver genannt.