Hinter einem Blumenrondell mit Tannenbaum ist das Bäderhaus zu sehen. Über dem Bäderhaus ragt der Hausgiebel des Kurhotels heraus. Links im Bild das Maschienenhaus für die Heizungsanlage und rechts daneben ein Teil des Bäderhauses mit Arztpraxis im 1. OG. Danach nach rechts der Neue Eingang zum Bäderhaus mit davor parkemden PKW. Hinter den Sprossenfenstern befindet sich die Quellbohrung von 1913 mit Entgasungsanlage und Rieselkühler des rechts daneben liegenden Kohlensäure-Werkes und das Umspannwerk für die Stromversorgung des Kurgarten- und Schwimmbadgeländes.