Suchergebnisse
Hard work for both. New World. "Will you mind your own business?" Old World. "Try it yourself." : die alte und die neue Welt vereinbaren, sich nur noch um ihre eigenen Angelegenheiten zu kümmern / Th. Nast
1881
New York
The blessings we have we do not make use of. U.S. "See how pleased he is about his small outlet, and then look at all I have, and I am not happy." : Alexander II. freut sich über den Vorstoß der russischen Armee bis zum Marmarameer / Th. Nast
1878
New York
Whoa! - Greenback the Weaver. His frantic delight at being recognized by the Speaker and the inflated Democratic House : der Kongressabgeordnete der Greenbackpartei, James Weaver, wird als wildgewordener Esel dargestellt / Th. Nast
1880
New York
News! : ein Zeitungsjunge trägt Extrablätter mit der Nachricht aus, dass Gouverneur Tilden die Sheriffs von New York dadurch bestrafen will, dass sie so lange im Amt bleiben müssen, bis Tweed wieder gefangen ist / Th. Nast
1876
New York
Great astronomical year. More uneasiness in the political heavens : Postminister Thomas James rast als Komet durch einen Sternenhaufen / Th. Nast
1881
New York
He is in no danger. Prince Hoodlum. "I am ready to save my country, although it costs me my head and honor." : der kopflose Bismarck schwingt einen Säbel und die Peitsche, um Polen aus Deutschland zu vertreiben / Th. Nast
1886
New York
Uncle Sam soliloquizing. "I wonder who is the original inventor!" : Uncle Sam werden aus Telefonhörern die Namen von angeblichen Erfindern des Telefons zugerufen / Th. Nast
1886
New York
Another outrage on american shipping. U.S. police. "Toy or no toy, you have violated the law by flying the American flag on a foreign craft." : ein Polizist verhaftet einen kleinen Jungen, der mit einem Segelschiff an einem Teich spielt / Th. Nast
1879
New York
The "Short-Hair" and "Swallow-Tail fight". Making the "Swallows" Homeward Fly : John Morrissey krempelt die Ärmel hoch, um sich auf einen Boxkampf vorzubereiten. Seine Gegner fliehen vor ihm / [Thomas Nast]
1875
New York
Comparisions are odious. Uncle Sam. "I would like to see the Republican that can 'point with pride' to this." : Uncle Sam hat ein Plakat an die Wand des Postministeriums geklebt, in dem auf die Erhöhung der Postgebühren hingewiesen wird / Th. Nast
1875
New York
Home again. "Don't be afraid, it won't hurt you." : General George Mc Clellan schießt mit einem Mörser eine Nachricht von New York nach New Jersey / Th. Nast
1881
New York
The Fourth of March. Ex-Senator T. Randolph. "Had I but served my State with half the zeal I served Fitz John Porter, New Jersey would not in mine age have left me naked to mine enemies." - Shakespeare (altered to suit New Jersey) : Senator Theodore Randolph verläßt nach Ablauf seiner Amtszeit den Senat / Th. Nast
1881
New York
De Fravdibvs Haereticorum Ad Orthodoxos Tractatio perutilis hoc tempore / Per Francisum Simonis J. U. L.
1677
Moguntiae
John Bull in an unenviable position : John Bull wird in einer Pfanne, die die Liberale Partei darstellt, auf dem Feuer der Konservativen Partei geröstet / Th. Nast
1885
New York
The President was elected upon that platform. Tammany Chief. "I can not tell a lie; I want to cut it down with my little hatchet." : Präsident Cleveland steht auf einem Podest, das John Kelly mit einem Beil zerschlagen möchte / Th. Nast
1885
New York
The plumber's help. The overworked American, who made Mr. Herbert Spencer so apprehensive of the country's future : zwei Klempner schauen zu, wie aus Rohrleitungen das Wasser ausläuft, statt sie zu reparieren / Th. Nast
1882
New York
The Alabama plan works like magic. Alabamian. "Put up your shot-gun, Mississippi: this way is better, and looks more civilized; and, besides, it don't reduce the census." : ein Südstaatler fordert einen anderen dazu auf, Wahlen nicht durch Waffengewalt, sondern durch Betrug zu gewinnen / Th. Nast
1880
New York
The return of the prodigal : Benjamin Butler flüchtet sich weinend in die Arme von General Hancock, da Politiker anderer Parteien nach ihm treten / [Thomas Nast]
1880
New York
Another Whale-Jonah case. Now you know how it is yourself : Außenminister Fish wird als Wal dargestellt, in dessen Bauch Tweed sitzt / Th. Nast
1876
New York
"Generalissimo" (out-ranking the Commander-in-Chief). Texas for herself, and the - take the rest - (U.S.) : ein Offizier wird als Stern dargestellt / Th. Nast
1877
New York
